ضربة قاضية بالانجليزي

• adj.
  knockdown

• ضربة    n. strike, stroke, ...
• الضربة القاضية    n. knockout
• الضربة القاضية (فيلم 1914)    the knockout

أمثلة

1. A stunning knockout by a thunderous punch in the 12th round.
   ضربة قاضية قاسية في الجولة الثانية عشرة
2. I mean, you are a knockout, in a slutty kind of way.
   أعني، أنك ضربة قاضية بطريق حقيرة.
3. Hey, we stay on message, and this is gonna blow over.
   إبقى على خطابك وسوف تكون ضربة قاضية
4. I mean, you are getting kind of close to three strikes.
   أقصد, أنتِ على وشك تحقيق ضربة قاضية
5. What? That motion's a slam dunk, and we need it.
   ذلك الإلتماس كان ضربة قاضية، ونحن بحاجة إليه